(Toc-toc)

MEUBLE: Mais... ouvrez j'vous dit!

FRED: Docteur, planquez l'argent!

HELMUT: Attendez, vous êtes marrant vous! Où ça se planque 15 millions de francs en liquide?

FRED: Euh... dans vos chaussures.

HELMUT: Oh! Lumineux!

(flèche)

...Allez-y, je suis prêt, ouvrez la trappe.

(trappe)

MEUBLE: Elliott Ness! Brigade Anti Murge! Personne ne lève le coude!

NILUJE: Mais lâchez-moi, lâchez-moi! Puisque j'vous dit qu'je suis Josquin Wagner!

MEUBLE: Ah ah ah! Cette fois... tiens docteur, mais, vous avez vachement grandit vous!

HELMUT: Bah oui, je mange de la soupe. T'es pas au courant qu'ici on n'a plus l'droit de boire de l'alcool? T'es pourtant bien placé pour le savoir, non?

MEUBLE: Euh... bon. Fini les blagues. J'ai trouvé cet enfant avec 4900 litres de Gin sur lui. C'est grave, vous savez?

LATEX: Oh, c'est pas grave.

MEUBLE: Par les maracas du Cracoucass, mais... bien sûr qu'c'est grave! J'sais qu'ce gosse est à vous, j'vais devoir perquidiquionner vot' forêt.

FRED: Perquisitionner.

MEUBLE: Insulte à un représentant d'l'ordre dans l'exercice de ses fonctions.

FRED: Mais pas du tout!

MEUBLE: Eh ça va vous coûter cher mon gaillard!

FRED: Quand je pense à tout c'qu'on a fait pour vous monsieur Meuble...

MEUBLE: Foi d'monsieur Meuble, appelez-moi: Elliott Ness. C'est pas compliqué pourtant! Les mains en l'air! Et faites pas les marioles, j'sais m'en servir! J'vous...

(mitraillette)

FRED: Planquez-vous!!

HELMUT: Mais lâchez ça, Meuble! Vous allez lâchez ça, abruti? Vous allez blesser quelqu'un!

MEUBLE: Oups! C'est, c'est sensible quand même ces conneries.

FRED: Attendez attendez, j'vais ramasser votre arme, ne bougez pas.

MEUBLE: N'y touchez pas! Il y a peut-être des empreintes dessus. Vous risqueriez d'les effacer et d'compromettre ainsi la véracité d'l'enquête.

FRED: Mais c'est vos empreintes qu'y a d'sus!

MEUBLE: Et alors? Imaginez qu'j'y soit pour quelqu'chose moi dans toute cette histoire?

NILUJE: Vous pouvez m'lâcher maintenant?

MEUBLE: Bon, d'accord. Mais n't'éloigne pas trop loin, hein, j'aurais des questions à t'poser. Fred, docteur.

HELMUT & FRED: Oui?

MEUBLE: Puis-je savoir à qui étaient destinées ces 70 bouteilles de Gin?

HELMUT: Ah mais, pourquoi on le saurait nous?

FRED: C'est vrai nous n'sommes que de paisibles petits animateurs radio locale...

HELMUT: Oui, et qui tentons péniblement d'amasser quelques deniers pour vivre. Bouhouhou...

LATEX: Ouais.

MEUBLE: Eh beh, ne vous fichez pas d'moi là comme ça. Mais c'est fou c'que vous avez grandit vous quand même.

HELMUT: Mais c'est la soupe!

MEUBLE: Nom d'une passoire, j'ai mal à la tête! Je suis pas aussi intelligent qu'j'en ai l'air, hein, mais le service marketing est à deux doigts d'avouer, quand même. Des bruits qui courent vite dans les couloirs disent que vous seriez les cerveaux d'tout c'trafic. Alors c'est perquidivision, et c'est tout!

LATEX: P'tain, enculé!

FRED: Non, t'inquiètes pas Latex, il trouvera rien ici.

(flèche)

MEUBLE: Par la gazinière de Jennifer Lopez, bon, j'ai rien trouvé, mais vous avez d'la chance, hein. Moi j'vais quand même confisquer cette mitraillette comme pièce à conviction, et gare à celui qui a ses empreintes dessus! Parce que foi d'monsieur Ness, il a intérêt à avoir un bon avocat.

LATEX: Huh-huh huh ouais et pourquoi?

(...)