FRED: Putain on est à la bourre, là!
DANY: Mais oui on est à la bourre!
JM: Ohlalalala!!
FRED: Emission culturelle! Putain mais c'est pas vrai! Faites pas chier là!
DANY: Mes burnes!
FRED: Putain faites pas chier, faites pas chier! On s'dépêche on s'dépêche!
JM: Ohlala!
DANY: Pardon! Bonsoir!
FRED: S'il vous plaît, s'il vous plaît, émission culturelle...
DANY: Mais attendez-moi!
FRED: Docteur venez!
DANY: Mais je suis là!
FRED: S'il vous plaît, pardon, excusez-nous, excusez-nous, c'est très important. Mais dépêchez-vous putain, on nous attends!
DANY: Mais y'a des radasses, pleins d'radasses!! (en criant)
FRED: Ne marchez pas sur ma cape!
JM: Allez, là!!
FRED: Putain!
JM: Ohlala! Whou!!
FRED: Emission...
JM: Whou!
FRED: Et ben! Han les cons!
DANY: Oh le bordel!
FRED: Bande de cons! ... Docteur?
DANY: Oui?
FRED: Voyez-vous à partir de maintenant je sais exactement c'que peux ressentir Johnny Halliday.
DANY: Mais pourquoi? Vous vous tapez aussi une fille de 16 ans avec un chien?
FRED: Mais ça va pas ou quoi?! Non mais c'est ça allez-y racontez ma vie privée devant tout l'monde tant qu'vous y êtes!
DANY: Mais enfin Fred, vous affabulez pour rien du tout!
FRED: Je n'affabule pas docteur!
DANY: Jamais je n'me permettrais! Je suis tenu par le secret professionnel, je vous rappelle!
DANY: Oui d'accord, excusation, excusation. Je sais pas où j'avais la tête...
FRED: La dernière fois que j'l'ai vue elle était dans le décolleté d'la p'tite fille en rouge, là.
JM: Voyez-vous, moi, quand j'ai vu tous ces gens s'écarter là, pour nous ouvrir le passage, j'avais l'sentiment un peu d'être, d'être Moïse ouvrant la Mer Rouge pour sauver les Hébreux.
FRED: Les zèbres, Léon Tom Cruise, on dit les zèbres! On dit pas les zébreux. Tu dis pas les girafeux à c'que j'sache...
JM: Ahhh...
FRED: Alors...
MAX: Nom d'un étui à serpent à lunettes, moi j'me souviens d'avoir traversé Bercy, y'avait beaucoup plus de monde que ça, hein!
FRED: Ah?
MAX: Ici c'est un peu d'la gnognote, hein!
DANY: Vous êtes dé... Vous êtes déjà monté sur scène à Bercy, Meuble?!
MAX: Ben... non, pas sur scène. Moi je parle de la station d'métro.
FRED: Ah.
DANY: Ahh...
MAX: J'vais souvent jouer du biniou là-bas.
FRED: Du biniou...
MAX: Oui du biniou. Entre 18 et 20 heures. Et c'est rempli hein! Et les gens y-m'a-do-rent!
FRED (se tourne vers Jean-Matthieu): C'est un génie c'mec là!
JM: Arrêtez Fred c'est un demeuré!
NILUJE: C'est qui tous ces gens qu'on a traversé?
DANY: Tu vois Niluje...
NILUJE: Oui?
DANY: Niluje...
NILUJE: Oui?
DANY: Ca, c'est notre public!
NILUJE: Whoua...
DANY: Là, ici... (montre le public à leur gauche)
NILUJE: Oui?
DANY: Y'a les drogués.
NILUJE: Oh les drogués.
DANY: Là, Niluje, c'est les drogués. (milieu)
NILUJE: C'est les drogués aussi.
DANY: Là... C'est des drogués aussi. (droite)
NILUJE: C'est des drogués aussi.
DANY: Là-bas, c'est pour moi. C'est le radasse fan-club là-bas!
NILUJE: (ricane)... Y'en a moins, hein?
DANY: Y'en a moins. ...Et là à droite, là bas tu vois?
NILUJE: Oui?
DANY: C'est les alcoolos.
NILUJE: Eh ben y sont pas beau du tout!! (châtaigne x 3)
DANY: Mais ta gueule Niluje!
NILUJE: Mais quoi?
DANY: Mais tu veux briser l'fond d'commerce ou quoi, bordel?!
NILUJE: Mais où qu'il est mon public à moi?
DANY: Ah, là. ...Là, si tu veux, y'en a quelques uns.
NILUJE: Moui!
DANY: Mais là plus grosse partie (Fred rigole) c'est derrière la porte, à droite, là-bas...
NILUJE: Moui.
DANY: Y sont encore en train d'se baigner, j'ai pas tiré la chasse.
NILUJE: Choueeeeette!!
MARGUERITE: Tout l'monde est en place, patron.
FRED: Parfait. Maestro? ...Maestro? ...Latex-euh!!
LATEX: Ouais!
FRED: Non mais tu dors ou quoi?
LATEX: Euh-ouais!
FRED: Bon. Envoie l'générique, enfin!
LATEX: Okay, ça roule!