(...)
FRED: Dans une ferme du Kansas, la petite Dorothy, qui vit avec son oncle et sa tante, est bouleversée à l'idée d'avoir dû remettre son petit chien chéri à la terrible voisine, Miss Gulch, qui se plaignait de le voir piétiner son jardin. Miss Gulch est repartie à vélo, ayant emporté, sur ordre du shériff, le petit Toto. Heureusement, celui-ci s'échappe du porte-bagages, et rejoint Dorothy.

HELMUT: Oh! Toto, tu es revenu scheize!

FRED: Elle se sauve avec lui de la maison, et rend visite au professeur Marvel, un devin, qui la persuade habilement de rentrer chez elle. Un ouragan comme il y en a parfois dans la région se déchaîne, et Dorothy, n'ayant pu trouver d'abri nul part ailleurs, rentre précipitamment dans sa maison où elle est assommée par une fenêtre.

(Poc!) HELMUT: Aïe! Ma têteu!

FRED: Sa maison tourbillone, tourbillone... et elle retombe dans le magnifique pays d'Oz...
Ding Dong! The Witch is dead. Which old Witch? The Wicked Witch!
Ding Dong! The Wicked Witch is dead.
Wake up - sleepy head, rub your eyes, get out of bed.
Wake up, the Wicked Witch is dead. She's gone where the goblins go,
Below - below - below. Yo-ho, let's open up and sing and ring the bells out.
Ding Dong' the merry-oh, sing it high, sing it low.
Let them know
The Wicked Witch is dead!

FRED: Oh! Oh! Vous avez tué la sorcière, vous avez tué la sorcière, oh vous avez tué la sorcière!!

HELMUT: Ah bon? Je suis sincèrement désolée! Mais j'vous demande pardon, c'est la première fois que je pilotais une maison dans un ouragan. J'n'ai pas causé d'autres dégâts importants j'espère?

FRED: Mais vous plaisantez?! La moitié de notre village est détruit! Mais c'est pas grave ça, parce que...

Ding dong the witch is dead...

HELMUT: Oui ça va, ça va! C'est bon, j'ai compris! Ah Toto, où sommes nous donc tombés? Toto!

FRED: Vous êtes chez les Munchkins. Moi je suis un munchkin.

HELMUT: Oui vous êtes un nain, quoi. Scheize, merde.

FRED: Non, non: un munchkin. Les nains ça a que deux couilles, nous on en a neufs, regardez.

HELMUT: Ah!!

LATEX: Aaahhh!

HELMUT: Quelle horreur, quelle horreur! C'est monstrueux. Rangez moi tout ça, ce boulier infect! Je n'ai que 16 ans, hein Toto? Vous voyez? Mais enfin je n'comprends pas, où suis-je? Où est mon tonton, où est ma tata? On dirait bien qu'il ne reste que toi, Toto. ...Toto, arrête de faire le cochon! Pourquoi vous voilà tous si heureux de me voir alors que j'n'ai jamais vu de toute ma vie, je viens de détruire votre village, hein, pourquoi, por favor?

FRED: Pourquoi? Mais parce que...

Ding dong the witch is dead...

HELMUT: Ca va! C'est bon, c'est bon! J'ai compris. J'ai compris que vous saviez chanter. Que s'passe-t-il, Toto, tu t'es encore marché sur une couille, tu as flairé quelque chose?

FRED: Bonjour Dorothy.

HELMUT: Ah! ...mais vous êtes... mais, vous êtes une fée?

FRED: Oui, je suis la fée du Nord. Tiens, mets vite ces pompes en rubis rouge sinon tu vas avoir des ennuis.

HELMUT: C'est des Jean... c'est des Jean-Paul Gaultier?

FRED: Non, c'est Givenchy.

HELMUT: Mais c'est très moche!

FRED: Mais non mais non mais non.

HELMUT: Ah si! Des chaussons à talons rubis ça fait hyper ringard. J'ai déjà l'air d'une conne avec cette robe.

FRED: De toute façon tu n'as pas le choix Dorothy.

HELMUT: Vous connaissez mon nom?

FRED: Je suis une fée Dorothy.

HELMUT: Ah oui.

FRED: Ecoute moi bien...

HELMUT: Oui?

FRED: Mets ces chaussures...

HELMUT: Oh!

FRED: Elles sont magiques, et elles te protégeront de la méchante sorcière de l'Ouest.

HELMUT: Mais je croyais qu'elle était morte! Toto dis-moi.

FRED: Non Dorothy. Non non non non non non non non non.

HELMUT: Non?

FRED: C'est la sorcière de l'Est que tu as tué.

HELMUT: Rhâ!

FRED: La sorcière de l'Ouest, c'est sa soeur jumelle, et elle va sûrement vouloir la venger. Mais grace au pouvoir de ces chaussures, elle ne pourra pas s'en prendre à toi.

HELMUT: Mais moi je m'en fous de vos histoires! De vos sorcières, de vos nains, de vos chaussures à la Elton John! Moi ce que je veux c'est rentrer chez moi. Je veux revoir mon tonton, et ma tata.

LATEX: Oooohhhh...

HELMUT: Mais vous, vous êtes une fée, vous pourriez peut-être m'aider?

FRED: "soupir"... j'ai beaucoup de pouvoirs Dorothy...

HELMUT: Allez.

FRED: Non non.

HELMUT: Si si.

FRED: Je ne connais qu'une seule personne capable de t'aider à retourner chez toi. Et c'est le magicien d'Oz.

HELMUT: Le magicien d'Oz? Tu entends ça Toto? Et il habite loin? Je veux dire: est-ce qu'il y a un RER qui mène chez lui?

FRED: Non. Mais il existe un moyen très simple de s'y rendre. Tu n'as qu'à demander aux Munchkins.

HELMUT: Hey! Hey, les nains à neufs burnes! Qu'est-ce que je dois faire pour aller voir le magicien d'Oz?

(chansons des nains, "Follow the Yellow Brick Road")